Tháng này · UTC
KHÔNG GIAN QUẢN TRỊ
Quản trị Cabin
Chọn một nhóm để quản lý ứng dụng.
Đã chuyển chủ ứng dụng Cabin
Đăng nhập bằng tài khoản chủ mớiĐang kiểm tra tài khoản…
Cabin đang xác nhận tài khoản và quyền chủ ứng dụng.
Đăng nhập Cabin Đăng nhập bằng Google Khôi phục đăng nhậpXÁC NHẬN QUẢN TRỊ
Đăng nhập quản trị
Danh tính chủ ứng dụng đã được xác nhận. Nhập thêm tài khoản quản trị để tiếp tục.
Mật khẩu quản trị không thay thế đăng nhập tài khoản Cabin. Tài khoản khác không được quản trị chỉ nhờ biết mật khẩu này.
Tài khoản quản trị
Phiên quản trị đang hoạt động
Mật khẩu quản trị vẫn là mật khẩu ban đầu.
TÀI KHOẢN CABIN
Ai được dùng Cabin?
Quyền chỉ áp dụng cho Cabin, không thay đổi tài khoản Google hoặc dịch vụ khác.
Đang tải tài khoản…
| Tài khoản | Quyền trong Cabin | Trạng thái | Thao tác |
|---|
Chưa có tài khoản phù hợp
Thử đổi bộ lọc hoặc kiểm tra lại tên, email.
Trang 1
Các mức quyền trong Cabin
Chỉ xem: mở giao diện và các phần được phép xem.
Dùng phiên dịch: có thể bắt đầu phiên dịch thật khi máy chủ đã sẵn sàng.
CẤP QUYỀN TRƯỚC
Cho phép qua email
Người dùng vẫn phải đăng nhập bằng email tương ứng. Cabin không gửi email mời.
Đang tải danh sách cấp trước…
Chưa có email được cấp quyền trước.
Thu hồi cấp trước không thay thế thao tác chặn một tài khoản đã đăng nhập. Dùng danh sách tài khoản để quản lý quyền đang có.
Hướng dẫn cấp quyền truy cập
LỊCH SỬ PHIÊN DỊCH
Hội thoại người dùng
Mỗi tài khoản có lịch sử riêng. Chỉ quản trị viên có thể xem hội thoại của tất cả tài khoản tại đây.
Tất cả tài khoản
Chọn “Xem hội thoại” tại nhóm Tài khoản để lọc theo một người.
Chọn Tải hội thoại để xem nội dung đã lưu.
Trang 1
Trang 1
BẬT PHIÊN DỊCH THẬT
Cấu hình OpenAI API
Tạo khóa trên OpenAI → dán vào ô bên dưới → lưu và kiểm tra. Khóa dùng chung cho các phiên dịch của ứng dụng.
Đang đọc cấu hình OpenAI…
Chi tiết 3 bước kiểm tra
Phí API được tính riêng tại OpenAI. Đăng nhập Cabin không tự tạo khóa API hoặc cấp sẵn số dư API.
THEO DÕI TRONG CABIN
Chi phí & credit
Chi phí phiên dịch được ước tính theo phút âm thanh của khóa API đang dùng, chưa gồm chi phí dịch lại văn bản sau chỉnh sửa. Cabin chưa đồng bộ số dư trực tiếp từ OpenAI.
Đang kiểm tra dữ liệu chi phí…
Chỉ trừ chi phí âm thanh Cabin ghi nhận sau mốc credit; chưa trừ dịch lại văn bản và không phải số dư trực tiếp từ OpenAI.
Chi tiết chi phí âm thanh
| Luồng âm thanh | Phút | Đơn giá hiện tại USD / phút | Chi phí ước tính |
|---|---|---|---|
| Nhận diện giọng nói | — | — | — |
| Dịch sang tiếng Việt | — | — | — |
| Dịch sang tiếng Trung | — | — | — |
| Dịch sang tiếng Anh | — | — | — |
| Dịch sang tiếng Hàn | — | — | — |
| Dịch sang tiếng Nhật | — | — | — |
Chỉ gồm dữ liệu Cabin được ghi nhận từ khi bật theo dõi chi phí; không bao gồm lịch sử trước đó.
Chưa có thời điểm cập nhật.
Phiên dịch trực tiếp tính theo phút âm thanh. Dịch lại văn bản tính riêng theo token và chưa được thống kê tại đây.
Chi phí theo tài khoản
Chi phí theo tài khoản
Chỉ hiện tài khoản có sử dụng âm thanh đã ghi nhận với khóa API hiện tại, trong kỳ đã chọn theo UTC. Không gồm lịch sử trước khi bật theo dõi hoặc chi phí dịch lại văn bản. Tìm kiếm chỉ lọc bảng này; tổng chi phí và credit phía trên vẫn giữ phạm vi cả khóa. Dấu “—” nghĩa là máy chủ chưa cung cấp số phút của ngôn ngữ đó.
Chưa có dữ liệu chi phí theo tài khoản.
| Tài khoản | Nhận diện phút | Dịch Việt phút | Dịch Trung phút | Dịch Anh phút | Dịch Hàn phút | Dịch Nhật phút | Chi phí ước tính USD | Dùng gần nhất UTC |
|---|
Nhập hoặc cập nhật mốc credit
Mốc credit nhập từ OpenAI
- Số dư đã nhập
- Chưa nhập
- Thời điểm nhập · UTC
- Chưa biết
- Cabin ghi nhận sau mốc
- Chưa biết
Cách nhập và giới hạn ước tính
Mở Thanh toán của đúng tổ chức OpenAI cung cấp khóa này rồi nhập số dư. Nên kết thúc các phiên và chờ thống kê cập nhật trước khi ghi số dư: âm thanh trước mốc có thể được ghi nhận muộn. Ước tính chỉ trừ chi phí Cabin mới ghi nhận của khóa hiện tại, không tính các khóa API khác, ứng dụng khác, credit hết hạn hoặc các lần nạp và điều chỉnh sau mốc. Cập nhật mốc khi số dư OpenAI thay đổi.
TÀI KHOẢN CABIN
Đăng nhập Google
Kiểm tra cấu hình và liên kết Google với tài khoản Cabin hiện tại trước khi chuyển cách đăng nhập.
- Cấu hình máy chủ
- Đang kiểm tra…
- Chế độ đăng nhập
- Chưa xác nhận
- Google của chủ ứng dụng
- Chưa xác nhận
Đang kiểm tra cấu hình Google. Chưa thay đổi cách đăng nhập.
Các bước chuẩn bị
- Tạo OAuth client dạng Web application trong Google Cloud và thêm đúng địa chỉ callback ở trên.
- Người thiết lập lưu Client ID, Client Secret và cấu hình phiên trong bí mật máy chủ. Không nhập Client Secret vào trang này.
- Liên kết bằng Google có đúng email của tài khoản Cabin hiện tại. Việc chuyển hoàn toàn sang Google còn cần cấu hình máy chủ và hosting; liên kết không tự chuyển chế độ.
BẢO VỆ PHẦN QUẢN TRỊ
Đổi mật khẩu quản trị
Mật khẩu này chỉ dùng cho Cabin. Không nhập mật khẩu Google hoặc tài khoản đăng nhập.
Chuyển chủ ứng dụng
BÀN GIAO QUẢN TRỊ CABIN
Chuyển chủ ứng dụng
Chủ hiện tại sẽ mất quyền quản trị Cabin. Chủ mới đăng nhập Cabin bằng tài khoản của email nhận và dùng mật khẩu quản trị hiện có.
Email nhận cần đã đăng nhập Cabin và được duyệt. Chỉ chuyển quyền chủ trong Cabin; quyền sở hữu hosting và danh sách chia sẻ Site vẫn giữ nguyên.
Tải lại để kiểm tra chủ hiện tại ↗NHẬT KÝ QUẢN TRỊ
Thay đổi gần đây
Theo dõi thao tác cấp, đổi và thu hồi quyền trong Cabin.
Chưa có thao tác quản trị để hiển thị.
Trang 1